-
1 шлюзные ворота
sluicegate имя существительное: -
2 шлюзные ворота
Русско-английский военно-политический словарь > шлюзные ворота
-
3 шлюзные ворота
-
4 шлюзные ворота
1) General subject: aboiteau, clow, gate, lock-gate, sluicegate2) Naval: lock, lock gates, sluice gate3) Construction: flood gate, lock gate4) Canadian: aboideau5) Oceanography: floodgate6) Marine science: water gate -
5 шлюзные ворота
flood gate, sluice gateРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > шлюзные ворота
-
6 шлюзные ворота
-
7 шлюзные ворота
-
8 шлюзные ворота lock-ир арестантская камера
Architecture: lock-gateУниверсальный русско-английский словарь > шлюзные ворота lock-ир арестантская камера
-
9 шлюзные ворота со створками, образующими в закрытом виде выступающий угол
Construction: mitre-type gateУниверсальный русско-английский словарь > шлюзные ворота со створками, образующими в закрытом виде выступающий угол
-
10 аварийные шлюзные ворота
Makarov: lock guard gateУниверсальный русско-английский словарь > аварийные шлюзные ворота
-
11 балансирные шлюзные ворота
Construction: balance gateУниверсальный русско-английский словарь > балансирные шлюзные ворота
-
12 двустворчатые (шлюзные) ворота
Construction: miter gateУниверсальный русско-английский словарь > двустворчатые (шлюзные) ворота
-
13 аварийные шлюзные ворота
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > аварийные шлюзные ворота
-
14 верхние шлюзные ворота
upper gate гидр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > верхние шлюзные ворота
-
15 клапанные шлюзные ворота
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > клапанные шлюзные ворота
-
16 нижние шлюзные ворота
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > нижние шлюзные ворота
-
17 опускные шлюзные ворота
overpour gate гидр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > опускные шлюзные ворота
-
18 откатные шлюзные ворота
rolling gate гидр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > откатные шлюзные ворота
-
19 подъемные шлюзные ворота
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > подъемные шлюзные ворота
-
20 ворота
1) gate
2) gates
– ворота шлюза
– габаритные ворота
– запанные ворота
– шлюзные ворота
аварийные шлюзные ворота — lock guard gate
верхние шлюзные ворота — upper gate
двустворчатые шлюзные ворота — mitre gate
клапанные шлюзные ворота — pivot-leaf gate
нижние шлюзные ворота — aft gate
опускные шлюзные ворота — overpour gate
откатные шлюзные ворота — rolling gate
поворотные шлюзные ворота — hinged gate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ворота шлюзные — Для закрывания шлюзов (см. это слово), как морских, так и устраиваемых в каналах и реках, служат преимущественно ворота. Шлюзные В. устраиваются большей частью двустворчатые, причем плотно сходятся под некоторым углом и, таким образом, упираются… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шлюз гидротехническое сооружение* — приспособление для пропуска воды, регулируемое при помощи затвора; в этом виде Ш. употреблялись уже в оросительных сооружениях древних египтян и китайцев. В более же тесном и употребительном смысле под Ш. разумеют сооружение, назначенное для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шлюз, гидротехническое сооружение — приспособление для пропуска воды, регулируемое при помощи затвора; в этом виде Ш. употреблялись уже в оросительных сооружениях древних египтян и китайцев. В более же тесном и употребительном смысле под Ш. разумеют сооружение, назначенное для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БАТОПОРТ — (фр. batean судно и porte ворота). Деревянное или железное судно для затвора входа и док или эллинг, заменяющее шлюзные ворота. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. батопорт (фр. bateau судно + porte… … Словарь иностранных слов русского языка
Устричный промысел и устрицеводство* — Содержание: Исторические данные о начале промысла и культуры устриц. Необходимая среда вода, пища. Естественные У. банки и их истощение. Регулирование У. промысла. Способ лова. Искусственное размножение: приемники или коллекторы различных систем … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Устричный промысел и устрицеводство — Содержание: Исторические данные о начале промысла и культуры устриц. Необходимая среда вода, пища. Естественные У. банки и их истощение. Регулирование У. промысла. Способ лова. Искусственное размножение: приемники или коллекторы различных систем … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
шлю́зный — ая, ое. прил. к шлюз. Шлюзные ворота … Малый академический словарь
ШЛЮЗНЫЙ — ШЛЮЗНЫЙ, шлюзная, шлюзное, и шлюзовой, шлюзовая, шлюзовое (тех.). прил. к шлюз. Шлюзные ворота. Шлюзная камера. Шлюзовое устройство. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Доки — (англ. Dock) искусственные бассейны для принятия кораблей, с целью их разгрузки и загрузки, а также для сооружения судов, осмотра и починки их. Различают: 1. Мокрые доки, или судоподъемные бассейны, заменяющие гавани. В морях, имеющих приливы и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Король в гидротехнике — порог, в который упираются ворота шлюза (см. Ворота шлюзные и Шлюз) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Король (порог) — порог, в который упираются ворота шлюза (см. Ворота Шлюзные и Шлюз) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона